Sony ha anunciado que el vídeo Dentro de la historia de The Last of Us Parte II ya está disponible con voces en castellano en el canal oficial de YouTube de PlayStation. Este vídeo repasa sin spoilers los puntos clave de la historia del juego y contiene el punto de vista de varios miembros importantes del estudio de desarrollo, como Neil Druckmann (director), Anthony Newman (codirector), Halley Gross (jefa de narrativa) o Kurt Margenau (codirector). Este contenido es el primero de una serie de videos localizados al castellano que se publicarán.
Neil Druckmann ha querido dejar clara la gran importancia de la narrativa dentro de la historia, dando énfasis a que sea «coherente» con la primera parte y, por ende, la trascendencia que tendrán las acciones de los personajes durante el transcurso de la misma: «Con The Last of Us Parte II queremos crear una historia que trate el ciclo de la violencia y cómo los actos pueden dar lugar a otros actos y mostrar todos los diferentes aspectos que podrían derivarse, no calificarlos como buenos o malos, sino mostrar las posibles consecuencias de las acciones de cada uno«. En este sentido, Halley Gross añade la «preocupación» del estudio en «homenajear a Ellie y Joel» y su «historia como personajes«, mientras que Kurt Margenau ha querido destacar que «retoma la relación entre Joel y Ellie, las relaciones de Ellie y el universo en el que nos encontramos, mostrándonos más sobre él«.
Sobre la trama principal del juego, Neil Druckmann y Halley Gross aclararon muchas dudas que surgieron entre los jugadores tras visionar los primeros tráileres: «The Last of Us Parte II es una historia sobre una infección que convierte a la gente en unos locos y monstruosos humanoides. La base de todo son esas intensas relaciones íntimas e intensas. Al comienzo del videojuego, Ellie tiene 19 años y se encuentra viviendo en una comunidad segura. Nos situamos 25 años después de que estallara el brote y el jugador, al igual que Ellie, vive en Jackson, un lugar relativamente tranquilo dentro de esta terrible realidad devastadora».
The Last of Us Parte II se pone a la venta el próximo 19 de junio.
